T'AGRADA BRAHMS?
FRANÇOISE SAGAN
Traducció Josep Maria Pinto
175 pàg.
Françoise Sagan (1935-2004) T'AGRADA BRAHMS?1959. Una atmosfera que ens atrapa, els carrers, la llum, els interiors, la bellesa, l'elegància. Una dona de 39 anys guapa, divorciada, viu una relació que té moments satisfactoris amb intermitències que no depenen d'ella. En Roger és un empresari que no pot deixar de ser frívol, no pot deixar de viure les seves conquestes, Paula sap que ella no és una més, ella és la parella d'en Roger, en els moments que la seva eufòria de galan li permet. Paula ha organitzat la seva vida, seguint les regles que va pactar, té una professió, amics i aficions que li permeten fer front a les condicions que ha acceptat.
Coneixem Simon un jove advocat de 25 anys, nord-americà i fill únic d'una milionària molt peculiar. Simon és d'una bellesa perfecta, alt, prim, simpàtic, eloqüent, delicat, sincer, no coneix estratègies, no coneix normes socials, cau rendit als peus d'una dona gran, l'estima, ella és única. Quan la veu per primera vegada el món s'atura, tot comença a girar entorn de Paula:
..."S'estimava més haver estat desgraciat per una bona raó que feliç sense raó" pàg. 90
Ella es deixa dur, viu moments sublims, és una plenitud que la duu al vertigen, totes les convencions estan en contra de la seva felicitat i la deixa passar.
Ella i en Roger tornaran a la seva escardada quotidianitat, al seu imperfecte amor, en Simon no podrà ni voldrà refer-se de la pèrdua i ho farà manifest, la Paula tampoc l'oblidarà, ho portarà amagat, el dolor quedarà per sempre en un racó de l'ànima, els ulls de Roger s'ompliran moltes vegades de llàgrimes contemplan la Paula, però l'espiral que l'atrapa és més forta.
La Paula i en Simon són desgraciats i creuen saber la raó, reviuran els bons moments i els magnificaran en el record. Al Roger un dia la vida l'aturarà i potser deixarà brollar les llàgrimes, una melancolia s'apodera de nosaltres, tot resulta tan tristament quotidià.
l'Autora tenia 24 anys quan es va publicar el llibre que tenim a les mans, quina capacitat més extraordinaria, inteligència en estat pur, la nostra admiració més sincera.
Un altre gran encert a la col.lecció de PETITS PLAER que ens porta a viure grans moments de perfecció, grans plaers en la nostra experiència de lectors.
