ELS MEUS DIES A LA
LLIBRERIA MORISAKI
Satoshi Yagisawa
Traducció Jordi
Mas
162 pàgs.
Jinbo-Cho, el barri de les llibreries
i editorials de Tòquio, un paradís de carrers i carrerons on
conflueixen, atapeïdes, llibreries com a comerç dominant, també
les imprescindibles cafeteries i galeries d'art. Aviat ens trobem
immersos en una atmosfera que omple l'espai, voltem i ens deixem
seduir per l'escalfor que aporta la lletra impresa.
Som
acollits a la llibreria Morisaki, regentada pel representant de la
tercera generació de llibreters, Satoru, un home pel que passen els
anys sense arrabassar-li quelcom del jove que va ser. Satoru és un
llibreter feliç, les lectures i la conversa amb els lectors el
porten a la plenitud, el negoci no viu el seu millor moment, però
l'estabilitat està garantida, encara que hi ha dies de vendes molt
minses, de vegades, amb una regularitat que no es pot predir, té el
goig de fer arribar al lector o al col·leccionista una obra antiga o
rara que equilibra les seves finances.
Satoru dona
aixopluc a la llibreria a la seva neboda Takako, una jove que ha
rebut de manera brutal una lliçó de la vida, una decepció en
l'amor que la fa trontollar, de sobte ho ha perdut tot, l'amor i la
feina, dos puntals que semblaven vitals, no ho eren del tot, a la
llibreria Morisaki, la relació amb l'oncle, el vincle que estableix
amb la literatura, la connexió amb els lectors i el barri la
guariran, trobarà una estabilitat que l'acompanyarà per
sempre.
Takako, torna a la seva independència, torna a
tenir feina i un sostre per a ella sola; la relació que ha establert
amb l'oncle Satoru, amb els llibres i amb l'entorn de la llibreria
Morisaki, constitueixen nexes definitius.
Ens presenten la
Momoku, la dona que va deixar a l'oncle, tenia els seus motius,
necessitava soledat per a tenir cura de les seves ferides, després
tornarà al costat del marit, na Takoku participa de records i
secrets d'aquesta dona enigmàtica.
Els llibres com a
centre de la vida de Satoru, també ho seran per Takoku, un llibre
serà el pretext que la portarà a il·lusionar-se, a mirar als ulls
al jove que fa temps que espera que es faci el miracle de trobar-la
de nou.
Els dies a la llibreria Morisaki han estat el
bàlsam que ha guarit a Takoku, sempre tindrà on tornar, nosaltres
hem gaudit de l'atmósfera del barri dels llibreters i hem conegut
perfils humans que ens acompanyaran.
No hay comentarios:
Publicar un comentario