Més enllà d’Arequipa
Lluís Servera Sitjar
Lleonard Muntaner edicions
Lluís Servera, poeta i traductor, és un home rigorós i compromès amb tots els mots i tots els versos que ens fa arribar.
Comença citant Giuseppe Ungaretti, poeta del qual és traductor: D’un plor només meu ja no plor més.
El viatge el trasbalsa i el transforma, ens ofereix el fruit preciós de la seva experiència.
pàg. 19 – L’Estranger:
Som estranger del que he pensat fins ara,
i no crec en cap pàtria que no sia estimar.
pàg. 34 - Aules entre els fems:
L’amor no calla mai, pareix dir-nos la vida.
Una recomanació sense dubtes.