Luz
perfecta
Trilogía
de los Chironi III
Marcello
Fois
Traducció
Francisco Àlvarez
360
pàg.
Assistim
al final d’una nissaga. Han passat quasi 150 anys des de que aquell
primer Chironi, reb la gràcia d’un ofici que li otorga dignitat i
farà rics als seus, nomes rics, cap altre alegria. Les morts
violentes i fora de temps son una constant… tenim la filla Marianna
…”
a quién había tocado el atributo de sobrevivir…” pàg. 117
Excepcionalment,
com el seu pare, mor havent arribat a la vellesa, havent de soportar
una vegada més un altre final inquietant, una desaparició que no es
mort del darrer Chironi, fill d’un nebot estimat, un infant orfe
que va viure el privilegi de conèixer el besavi. Amb el darrer alè
Mariana escriu unes voluntats, amb les quals s’ entesta a fer que
la fortuna dels Chironi vagi a parar a l’hereu vertader, aquell a
qui van posar un altre nom al néixer, pero que ella sabia des de que
va ser engendrat que era un dels seus.
Malentesos
de joventut, amics que no saben distingir els seus sentiments, que
s’aferren a allò convencional que els durà al dolor, a la falta
de plenitud, la trista vida de Domenico, que mai no té un lloc al
món, no va arribar a saber fer de fill, com havia de sortir-se´n
per fer de marit i «pare»...
En
aquest final de la nissaga, ens situem a partir dels anys 70, una
manera de fer negocis diferent, hi ha conceptes nous, homes que
arriben a assolir poder, malgrat la seva formació deficitària, la
qual cosa demostra la inutlitat de certs sistemes educatius, són
astuts i això els salva, no havien accedit a coneixements de
matemàtiques però saben fer números amb rapidesa i precisió, no
havien estudiat llenguatge però es fan entendre i sempre se´n
surten bé... Mimmiu sabia que ell havia rebut aquesta
gràciaexcepcional, n`és conscient, per aixó fa que el seu fill
accedeixi a una formació, la millor que li pugui donar; la seva sort
no es repetirà.
El
món viu canvis profunds: …”se estaba llegando a la edad de oro
de los astutos.” pàg. 315
Notaris,
dipositaris de “secrets” que entren en política, malgrat viure
períodes de reclusió a la presó, res no els fa caura del pedestal.
El
llinatge es dilueix, el darrer Chironi, segueix una vocació
inequívoca i es fa capellà, l’any 1994 ingressa al seminari, el
futur queda decidit… Aquell que li ha fet de pare, sempre absent,
sempre al marge tampoc entén aquesta decisió.
Reflexions
que son universals, que ens ajuden a aprofundir en la nostra
història. Marcello Fois (1960) un autor que una vegada més
recomanem amb tota seguretat.
No hay comentarios:
Publicar un comentario