Antón Chéjov
Natalia Ginzburg
Traducció de Celia Filipetto
Antón
Chéjov (1860-1904) fou narrador, metge i dramaturg. Natalia Ginzburg
ens ofereix en un petit llibre (83 pàgines.) una biografia
imprescindible d'un dels Mestres de l’escriptura.
La vida de Chéjou fou plena de vicissituds: sempre lluitant, sempre patint pels seus -família i societat-, res no va resultar fàcil a la seva curta existència.
S'han
publicat molts llibres que ens acosten a la vida de Chéjov; una
vegada més torno a la lectura de la biografia que sempre recomanaré.
Ginzburg ens fa arribar l'essència, allò imprescindible que mai no
ens deixarà d'emocionar, sobretot les darreres paraules, el
retorn a Rússia de les despulles del Mestre.
És impossible que una vida i una obra presentades de manera tan excepcional ens deixin indiferents. No pot ser que no ens facin venir ganes de rellegir els nostres contes preferits o anar a cercar una vegada més els textos que tantes vegades hem vist als escenaris, perquè mai no ens deixaran d'encisar.
"Le fastidiaba también Tolstói, a quien siempre había admirado mucho, y cuyas obras amaba con pasión, pero que entonces le pareció que adoptaba actitudes de profeta y que derramaba ríos de palabras superfluas” (Pàg. 37).
Una
relectura per fer periòdicament.
No hay comentarios:
Publicar un comentario